Awesome day at the Powell Street Festival! パウエル祭、サイコー！

(Photo credit by Chikako - Thank you, Chikako!!)
#powellstreeetfestival　#PowellStreetFestival

パウエル祭のステージ、今までで一番大きくて、開放感たっぷり！お客様も沢山座っていて下さって、感激！わざわざ会いに来てくれた友達たち、、、本当にありがとう！！そしてそこにいて聴いて下さった皆様、本当にありがとうございました。楽しんでいただけたなら本望です。

☆パウエル祭、メインステージでのパフォーマンスのビデオクリップ☆

TASAI.caのオーガナイザーでもあり、英訳を助けてくれたスティーブがビデオを撮ってくれていました♡　このTasaiのページは日本語訳もついてます♫ スティーブ、ありがとう！！！　メインステージでのパフォーマンス、気持ちよかったー！！（＾０＾）

「ポロポロポポロ」　
どうして泣いてるの？

Photo credit by Steve

ビデオはここをクリック！

#powellstreeetfestival　#PowellStreetFestival

Poemdroids Only's performance Powell Street Festival! This poem was performed in both Japanese & English 

Video clip is available at the TASAI.ca website! Thank you so much, Steve!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

グッズ販売ブースも盛況で、本当に感謝でいっぱいです！ありがとうございました！！！
Our Poemdroids Only goods booth was popular too! Thanks so much for coming out and say Hi to us!! :D



ドロイズグッズ、いつでも販売しております！日本でもイタリアでも、どこでも発送いたしますよ～＾＾　ご希望の方はpoemdroids@gmail.comまでメッセージ下さい！　ちなみにTシャツだけ、トートだけ、でしたら日本までの送料は５００円でサービスしておりまーす♫

If you're interested in buying the Poemdroids Only T-shirts ($28), Tote bag ($18), Poetry book ($18), Poetry gift card & Tea set ($9), please message us at poemdroids@gmail.com! We can ship them to you!  Shipping worldwide with a discounted price at $5!! 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

More photos from the event... :D

Photo credit by Chikako

Photo credit by Kai

Poemdroids Only will be performing at the Powell Festival on Aug. 2nd, 1-1:30pm!!

Powell Street Festival will be relocated to Alexander street,Poemdroids Only ポエムドロイズオンリー will be performing on August 2nd, from 1pm-1:30pm, please come and enjoy our show!!　Poetry inspired herbal blend tea will be available too :D

For the Powell Street Festival info, click here!

今年のパウエル祭、場所が道一本違います。ポエムドロイズオンリーは通りを一本挟んだバンクーバー日本語学校の前のAlexander St.内のステージで、１時～１時半、パフォーマンスになりました！日本語の音、英語の音を楽しみに来て下さい！ パウエル祭の詳細はこちら！

イベントブースの横で、ドロイズグッズも販売します♫　
売り切れてしまったドロネコTシャツ、ドロネコトートも再入荷♫　

今回はなんと、ビクトリア在住のティー・ブレンダーMayumiさんのブランドTea LANIがお届けする、色彩美しいブレンドティー「きらんきらん」と「一日」も販売します！
それぞれの詩にMayumiさんがインスパイアされて出来上がったスペシャルブレンドです！
ポエムを、飲む。こんな体験、したことないでしょ？（＾＾）

ギフトセットに同封されているポエトリーカードのイラストは「１日」を詩人ソラマルが、「きらんきらん」をゆりえほよよんが描いています☆

☆　Tea LANIさんのオフィシャルFBはこちら！

ポエトリーリーディング『雨のうた』 ポエムドロイズオンリー Feat. S-MAKO

宙丸弾き語り『雨のうた』＋S-MAKO ダンス。
「雨のバス停で、あなたは自由でしたか？」

第１０回ポエムナイト開催！ダンスあり、朗読劇ありの盛り沢山！

今週末土曜日、ポエムナイト開催します～！！

今回はなんと、日本からのダンサーさんを迎えて、イベントは更にパワーアップしております！
４月の日本帰国ツアーで大好評だった、「てんびん座」朗読ｘダンスのコラボレーション。なんとなんと、バンクーバーの皆様にもライブでお届け！！ダンサーでありヨガティーチャーでもあるS-MAKOの表現する「切ない恋をする女の子」の世界観が、胸に迫ります。お見逃しなく！

また、今回の朗読劇は裕子ｘソラでお届け。
前回の朗読劇で気になったアイツ、そう、後輩の斎藤君が主人公！
「そんなヒロシに騙されないで。」
齋藤君に、どんな物語が待ち受けているんでしょうか？！

そしてそして、皆さんお待ちかねの靴下猫のメニューテーマは・・・
「ヘルシー！？ジャンクフード」
ジャンクなのに、ヘルシーとは？！？詳細は、下のバナーリンクをクリック！

ご参加、お待ちしてまーす！！！

Facebook:　https://www.facebook.com/events/266654570206996/

第１０回ポエムナイト　FacebookページへGO!

☆☆☆　ポエムナイト詳細　☆☆☆

参加者に囲まれた空間に投げ出されたポエム、キャラクター達を、皆さんの言葉で、引っ張ったり、こねくり回したり、撫でてみたり。生まれては消える物語を共有してみませんか？
靴下猫が作るビーガンビュッフェもお楽しみください。

[ ポエムドロイズオンリー ]
Reading: 保坂裕子、ゆりえほよよん
Ukulele / Kalimba: 高山宙丸

プログラム：

第一部：　7：00-7：30
「てんびん座 ~ft. S-MAKO from Japan~」
　朗読劇「そんなヒロシに騙されないで」

7：30-8：30
ビーガンビュッフェタイム
＜ヘルシー！？ビーガンジャンクフード＞

＊ブロッコリーとチックピーパティのハンバーガー
　バーガーバン、パティ、アーモンドチーズ、トマトソースすべて自家製です。

＊揚げない”フレンチフライ”
　ハーブとスパイスで仕上げたポテトを自家製トマトケチャップとご一緒にどうぞ。

＊グリーンサラダ　アボカドドレッシング
　自家製マッシュルームピクルス入り。グリーンたっぷりのさっぱりサラダです。

＊キャロブのブラウニー カカオクリーム添え

第二部：　8：30-10：00
「一秒」
「結婚」
「隷属詩人」

開催場所：参加者に追ってプライベートメッセージにてお知らせします。

開催時間：午後7時から10時頃まで

会費：＄20　＊Cash Only

靴下猫　プロフィール
ビーガン料理歴４年。現在Heirloom Vegetarian Restaurantに勤務。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ポエムドロイズオンリー
詩人高山宙丸が主宰する、ポエトリーリーディングユニット。宙丸が奏でるウクレレやカリンバの音色にのせて、日本語と英語による朗読が宇宙の物語を紡ぎ出していく。空間を歪めるイマジネーションの輪っかを、体験せずにはいられない。www.poemdroidsonly.com, www.facebook.com/poemdroidsonly
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

てんびん座　朗読ｘダンスコラボ

We are busking outside!! 路上ライブ、開始です！！

ポエムドロイズオンリー、ついに路上ライブ始めました♪

June 7

We are basking this afternoon! Come see us @ Georgia x Granville

土曜日は室内を飛び出して、外で演奏＆朗読してきました！

June 8

We are busking at Lonsdale Quay this afternoon!! Lots of nice people were there... We met so many nicest people today too... a group of Japanese tourist (Thanks a million!!!) who stopped by twice, a caring husband who was skyping with his wife in Japan (He was streaming our show to her! Awesome!), etc etc. Thanks to everybody who we met today... busking is so much fun!!  (Photo by our friend who just happened to be there!)

５月３１日ポエムナイトＩｎ Ｖａｎｃｏｕｖｅｒ！

今週末、土曜日、夜７時から！おひさしぶり～なポエムナイト、開催致します！！
日本からの凱旋帰国！？（＾＾）今回は朗読劇をいれてみたり、新しい試みも満載ですのでぜひ気軽にのぞきに来てください☆　
ご飯はあの大人気韓国料理テーマビーガンビュッフェＢｙ靴下猫。
見逃せない＆食べ逃せないっポエムナイトになっとります♫

詳細＆参加はこちらから！
https://www.facebook.com/events/631624310258045/

埼玉ライブでも大好評だったとろけるプリンも、再登場！

ポエムナイトとは：

詩人、高山宙丸の詩をじっくり楽しんでもらう企画です。

参加者に囲まれた空間に投げ出されたポエム、キャラクター達を、皆さんの言葉で、引っ張ったり、こねくり回したり、撫でてみたり。生まれては消える物語を共有してみませんか？

靴下猫が作るビーガンビュッフェもお楽しみください。

[ ポエムドロイズオンリー ]

Reading: 保坂裕子、ゆりえほよよん

Ukulele / Kalimba: 高山宙丸

プログラム：

第一部：　7：00-8：00

「キノコのキコリ」

「雨のうた」

「徘徊して」

　朗読劇「今日の午後は曇りのち晴れ」

8：00-9：00

ビーガンビュッフェタイム

☆すべて自家製にこだわった愛情いっぱい韓国料理☆

大好況につき、再び登場です！

•豆腐チゲ（自家製キムチ使用）

•ビビンパ（自家製コチュジャン添え）

•ケールときのこのチヂミ　２種のソース

（自家製ラー油ソース、自家製ビーガンマヨネーズ）

•かぼちゃのプティング

第二部：　9：00-10：00

「チャット」

「リサとピーター」

「最後の街」

開催場所：参加者に追ってプライベートメッセージにてお知らせします。

開催時間：午後7時から10時頃まで

会費：＄20　＊Cash Only

靴下猫　プロフィール

ビーガン料理歴４年。現在Heirloom Vegetarian Restaurantに勤務。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ポエムドロイズオンリー 

詩人高山宙丸が主宰する、ポエトリーリーディングユニット。宙丸が奏でるウクレレやカリンバの音色にのせて、日本語と英語による朗読が宇宙の物語を紡ぎ出していく。空間を歪めるイマジネーションの輪っかを、体験せずにはいられない。www.poemdroidsonly.com, www.facebook.com/poemdroidsonly

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

てんびん座 ポエムドロイズオンリー feat. S-MAKO ポエトリーリーディングライブ

「てんびん座」　ポエムドロイズオンリー　feat. S-MAKO
ポエトリーリーディングｘウクレレｘダンスのコラボレーション。

※「てんびん座」は高山宙丸の第一詩集　「月とブランコ」に収録されています。
Amazon.comにて販売中：http://amzn.com/099366170X
※YouTubeでも日本語字幕がでますので、キャプションをＯＮにしてお楽しみ下さ­い。

[ Poemdroids Only ポエムドロイズオンリー]
Reading: ゆりえほよよん
Ukulele: 高山宙丸

ポエムドロイズオンリー　とは
詩人高山宙丸が主宰する、ポエトリーリーディングユニット。宙丸が奏でるウクレレやカ­リンバの音色にのせて、日本語と英語による朗読が宇宙の物語を紡ぎ出していく。空間を­歪めるイマジネーションの輪っかを、体験せずにはいられない。
www.poemdroidsonly.com
FB: facebook.com/poemdroidsonly

[Featuring Dancer S-MAKO]
Dance: S-MAKO
2013 ヨガフェスタ横浜での、ヨガショーに、Will Blunderfieldのチームの振付、ダンサーとして参加。
ヨガとダンスの融合、ダンスヨガの普及を目指す。
ヨガ＆ビューティー スタジオ Re: slfl (リスルフル)の代表兼ヨガインストラクター
YOGA & BEAUTY Re:slfl　ウェブサイト：http://r.goope.jp/reslflyoga

Copyright © 2014 Soramaru Takayama / Poemdroids Only. All Rights Reserved.