Friday 22 August 2014

☆☆☆ ドロイズ・ニュース!☆☆☆ ついに無料メルマガ発行しまーす!!

☆☆☆ ドロイズ・ニュース!☆☆☆
高山宙丸の第1詩集「月とブランコ」が、ついにメールマガジンになりました! 
なんと無料です!!

バンクーバーの土曜日の夜・日本時間の日曜日の朝、毎週配信予定です。第1回は今週末!是非こちらのリンクで登録してください!
http://www.mag2.com/m/0001639901.html
*メールアドレスを入力し、確認メールのURLを押すだけで登録できます。



Wednesday 20 August 2014

Droids FREE EVENT! 明日、ダウンタウンのTreesOrganicsにてパフォーマンスしまーす!!

!!! 明日の夜、8時~9時の間を予定してまーす!!!

ポエムドロイズオンリー will perform tomorrow Trees Organic Coffee and Roasting House on Granville. We'll have English poetry readings too! Hope you can make it 

☆☆☆ 夏だから!またまた、やっちゃいます!☆☆☆
来週の木曜日21日の夜、グランビル通り(ウォータフロント駅真ん前)にあるチーズケーキの美味しいカフェ、Trees Organicsにてドロイズパフォーマンスしま~す!!英語と日本語を交えた詩を披露しますので、お友達をお誘いの上、お越しください~!!

TreesOrganicsの情報はこちら~


Tuesday 12 August 2014

Aug 10: Sunday Acoustic Session at the Morrissey Pub on Granville x Davie!

It was another awesome night, thank you to the greatest and cool Mr. Blake Havard!!

*Check out his music at: https://soundcloud.com/blakehavard/sets


------------------------------------------------------------------------------------------------------------

☆ドロイズグッズ販売のお知らせ☆ How to get your Droids' goods!! :D



ドロイズグッズ、いつでも販売しております!日本でもイタリアでも、どこでも発送いたしますよ~^^ ご希望の方はpoemdroids@gmail.comまでメッセージ下さい! ちなみにTシャツだけ、トートだけ、でしたら日本までの送料は500円でサービスしておりまーす♫

If you're interested in buying the Poemdroids Only T-shirts ($28), Tote bag ($18), Poetry book ($18), Poetry gift card & Tea set ($9), please message us at poemdroids@gmail.com! We can ship them to you!  Shipping worldwide with a discounted price at $5!! 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Monday 11 August 2014

今月のポエムナイトは8月30日に開催!

☆☆☆ ドロイズ・ニュース! ☆☆☆
今月のポエムナイトは8月30日(土曜日)7時から、
いつものMount Pleasantエリアで!
新作「グリーゼ」では、「てんびん座」の彼が
45年振りに地球に帰還します。
又、恒例の朗読劇では、ヒロシ、ついに夢の舞台へ!!
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

Friday 8 August 2014

ポエトリーリーディング『見知らぬ街』 ポエムドロイズオンリー



ポエトリーリーディング『見知らぬ街』byポエムドロイズオンリー

[ Poemdroids Only ポエムドロイズオンリー]
Reading: 保坂裕子
Ukulele / Kalimba: 高山宙丸

『見知らぬ街』は高山宙丸第1詩集「月とブランコ」に収録されています。
「月とブランコ」はAmazon.comにて販売中です
リンク:http://goo.gl/4uFFIh

Copyright © 2014 Soramaru Takayama / Poemdroids Only. All Rights Reserved.

Wednesday 6 August 2014

Aug 10: Sunday Acoustic Session at the Morrissey Pub on Granville x Davie!

☆☆☆ Poemdroids Only Event News!!! ☆☆☆
Upcoming Sunday, we will join to the Sunday Acoustic Session ‪#‎TheMorrisseyPub‬ hosted by talented BLAKE HAVARD! The event will start from 6pm, pls come out and watch us on perform! We will do some new pieces! 


☆☆☆ ポエムドロイズオンリー、日曜日にイベント出演でーす!☆☆☆
今週日曜日、午後6時から開始のサンデー・アクースティックセッションにポエムドロイズオンリー出演しまーす!6~8時の間には出られると思います☆ 新作もやるので、ぜひぜひ足を運んでください!モリッシーパブはアイリッシュパブなので美味しいビールもありますよー。

The Morrissey Pub
WEB: http://themorrisseypub.com/
Located on the corner of Granville & Davie St.
1227 Granville Street
Vancouver BC
TEL (604) 682-0909 



Monday 4 August 2014

Awesome day at the Powell Street Festival! パウエル祭、サイコー!

(Photo credit by Chikako - Thank you, Chikako!!)
#powellstreeetfestival #PowellStreetFestival

パウエル祭のステージ、今までで一番大きくて、開放感たっぷり!お客様も沢山座っていて下さって、感激!わざわざ会いに来てくれた友達たち、、、本当にありがとう!!そしてそこにいて聴いて下さった皆様、本当にありがとうございました。楽しんでいただけたなら本望です。

☆パウエル祭、メインステージでのパフォーマンスのビデオクリップ

TASAI.caのオーガナイザーでもあり、英訳を助けてくれたスティーブがビデオを撮ってくれていました♡ このTasaiのページは日本語訳もついてます♫ スティーブ、ありがとう!!! メインステージでのパフォーマンス、気持ちよかったー!!(^0^)

「ポロポロポポロ」 
どうして泣いてるの?


ビデオはここをクリック

#powellstreeetfestival #PowellStreetFestival

Poemdroids Only's performance Powell Street Festival! This poem was performed in both Japanese & English 

Video clip is available at the TASAI.ca website! Thank you so much, Steve!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

グッズ販売ブースも盛況で、本当に感謝でいっぱいです!ありがとうございました!!!
Our Poemdroids Only goods booth was popular too! Thanks so much for coming out and say Hi to us!! :D



ドロイズグッズ、いつでも販売しております!日本でもイタリアでも、どこでも発送いたしますよ~^^ ご希望の方はpoemdroids@gmail.comまでメッセージ下さい! ちなみにTシャツだけ、トートだけ、でしたら日本までの送料は500円でサービスしておりまーす♫

If you're interested in buying the Poemdroids Only T-shirts ($28), Tote bag ($18), Poetry book ($18), Poetry gift card & Tea set ($9), please message us at poemdroids@gmail.com! We can ship them to you!  Shipping worldwide with a discounted price at $5!! 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

More photos from the event... :D

Photo credit by Chikako



Photo credit by Kai